现代解析
这首诗描绘了作者与好友刘葆真在岭南重逢的喜悦和即将分别的不舍。
前两句"苍莽波涛岭海行，月华正照越王城"用壮阔的意象开篇：朋友穿越波涛汹涌的岭南海域而来，皎洁的月光正照耀着古老的广州城（越王城指广州）。这里用自然景物烘托出相见时的美好氛围。
中间四句着重描写友情："谊隆古道尊徐稚"用东汉名士徐稚的典故，赞美朋友像古代贤人一样重情义；"才幸同时得马卿"以汉代才子司马相如作比，庆幸能与这样的才子生活在同一时代。"觌面转忘言款曲"说见面时反而忘了准备好的客套话，"痴心欲丐技馀赢"则幽默地表示想讨教朋友剩余的才华，展现真挚的友情。
最后两句"祗嫌嘉会无多日，容易歌闻折柳声"转入离愁：只遗憾相聚时光太短，很快就又要听到送别的《折杨柳》曲了。用"折柳"这个经典送别意象，含蓄地表达依依惜别之情。
全诗情感真挚，既有对朋友才华的钦佩，又有相聚的欢喜，还有即将分别的惆怅，层层递进。诗人善用历史典故和自然意象，把一次普通的友人重逢写得既大气又深情，展现了传统文人交友的雅致情怀。