现代解析
这首诗是悼念一位德高望重的大臣（胡公）的挽词，用现代语言可以这样解读：
第一句说他像巍峨的堡垒，是万人敬仰的英雄，整个家族都因他而显赫。用"魁垒"形容他如山岳般可靠，"万夫雄"强调他超越常人的威望。
第二句讲他的名声如同刻在千座佛寺般永存，国家户籍册上（象征政绩）记载着他的重大贡献。"九围"代指全国，说明他的影响力覆盖天下。
第三句用比喻赞美：评论家（月旦）把他比作罕见的"三凤"，他的风采如同传说中的"二龙"。这里用祥瑞动物凸显他超凡的品格和能力。
最后两句表达痛惜：这样如玉树般珍贵的人突然离世，就像埋掉了珍宝，又像把金钟封存在山坳里不再鸣响。"埋玉树"暗指英才早逝，"閟金钟"比喻社会失去了重要的声音。
全诗通过宏大的比喻（山岳、龙凤、玉树金钟）和数字夸张（千佛、九围），既展现了逝者生前的卓越成就，又传递出深深的惋惜。最打动人的是最后两句，把死亡比作珍宝被埋藏，让读者感受到一种辉煌突然沉寂的震撼。
孙觌
孙觌dí（1081～1169）字仲益，号鸿庆居士，常州晋陵（今江苏武进）人。孝宗乾道五年卒，年八十九（《直斋书录解题》卷一八）。孙觌为人依违无操，早年附汪伯彦、黄潜善，诋李纲，后复阿谀万俟卨，谤毁岳飞，《宋史》无传。孙觌善属文，尤长四六。著有《鸿庆居士集》、《内简尺犊》传世。