现代解析
这首诗描绘了一个人新建小园的喜悦心情，展现了朴素生活中的诗意美。
前两句讲建园过程：选地方建园子没花多少时间，施工也很顺利就完成了。这里透露出主人随遇而安的性格，不追求奢华，简单布置就心满意足。
中间四句是园中美景：明亮的窗户隔绝了外界的俗气，弯曲的小路激发着写诗的灵感。月光照在墙上移动的影子，风吹过树木沙沙的声响，这些日常景象在诗人眼里都充满艺术美感。这里用"移影""发声"两个动态描写，把静止的园景写活了。
最后两句抒发感受：诗人高兴终于有了属于自己的小天地，觉得这个朴素的小园配得上"小园"这个亲切的名字。一个"欣"字直接点明心情，"合"字则体现了主人对简朴生活的认同。
全诗语言清新自然，就像在和朋友聊天。诗人把建园、赏景的日常写得生动有趣，告诉我们：生活中处处有诗意，关键是要有发现美的眼睛和感受美的心灵。这种对平凡生活的热爱，正是这首诗最打动人的地方。