现代解析
这首诗是一位厌倦官场生活的文人的内心独白，用简单直白的语言表达了回归自然的渴望。
开头"我本臞山泽"直接点明自己本是山野之人，"冠裳绊此身"形象地说出官服就像枷锁困住了自己。中间四句用对比手法描写官场生活的违和感：一辈子只爱读书（黄卷指书籍），晚年却误入官场（朱轮指官车）；看歌妓跳舞觉得像山鸟般怪异，听衙役吆喝连稻穗都似乎在生气。这些生动比喻凸显了诗人与官场的格格不入。
最后两句表明决心：一定要归还官印（笏板是官员上朝用的手板），做个像上古葛天氏时代那样自由自在的百姓。全诗语言朴实却情感真挚，通过日常官场细节的对比描写，让读者感受到诗人对虚伪生活的厌恶和对淳朴自然的向往。