公娼行
华人以娼为败风,东人以娼作奉公。
王家徵税夜夜同,公娼厅事明灯红。
插花盈头发一蓬,花布裹身舞氋氃。
贴腰作褥系腰后,人各一端摇玲珑。
比目交颈记点钟,无遮、无碍雌与雄。
从此烟花添故事,不须羞涩如吴侬。
王家徵税夜夜同,公娼厅事明灯红。
插花盈头发一蓬,花布裹身舞氋氃。
贴腰作褥系腰后,人各一端摇玲珑。
比目交颈记点钟,无遮、无碍雌与雄。
从此烟花添故事,不须羞涩如吴侬。
现代解析
这首诗用对比手法展现了中日两国对娼妓文化的不同态度,像拍纪录片一样呈现了日本公娼制度的真实场景。
前四句是强烈对比:中国人认为娼妓败坏风气,日本人却把娼妓当作公共服务。诗人看到日本政府每晚都在红灯高挂的公娼厅收税,这种官方认可的色情产业让他很震惊。
中间六句像特写镜头:娼妓们头发插满鲜花,穿着花布衣裳像跳民族舞一样扭动。她们把坐垫系在腰后,每人拽着一端摇晃,像在玩什么情色游戏。诗人用"比目鱼交颈"这种海洋生物交配的意象,直白描写计时收费的性交易场景。
最后两句是诗人的感叹:这种官方经营的烟花产业刷新了他的认知,相比江南妓女的含蓄羞涩,日本娼妓的开放让他大开眼界。全诗像一份跨文化考察报告,通过赤裸裸的行业对比,反映了不同社会的价值观差异。