现代解析
这首挽联用通俗的话来说，是在悼念一位叫陈其美的革命英雄。全篇通过重复使用"黄""碧"两种颜色字，形成巧妙的文字呼应，既赞美他的功绩，又表达哀思。
上联讲他的革命事业：
用"黄浦"（上海地名）、"黄钺"（象征权力的金斧）、"黄龙"（比喻清朝）和"黄帝子"（华夏子孙），串起他从上海起义到反抗清廷的历程。意思是：你在黄浦江边起义，手持象征正义的武器，当年打得清军闻风丧胆，真不愧是中华好儿郎。
下联写对他的怀念：
用"碧海""碧落"（指天空）"碧玉""碧浪湖"（杭州西湖景点），描绘他灵魂升天的景象。意思是：如今你的英魂归于碧海蓝天，但我们捧着祭奠的碧玉时，总会想起你在西湖畔的往事。
最妙的是全篇用颜色串联：
- "黄"字系列展现他金戈铁马的阳刚功业
- "碧"字系列寄托哀思，显得清雅庄重
这种用颜色词贯穿全篇的手法，既避免了直接说教的枯燥，又让文字产生画面感，就像用金线和绿线编织出一幅功绩图与追思图。