现代解析
这首诗描绘了一幅皇家园林早春时节的画面，用对比手法展现了宫廷与民间春来的时间差。
前两句"彩燕初翻百子池，宫花齐发万年枝"写的是皇宫里的春景：五彩的纸燕刚在百子池上翻飞，宫里的花朵已经在万年枝上盛开。这里的"彩燕"可能是风筝或装饰物，"百子池""万年枝"都是皇家园林的景物，名字都带着吉祥寓意。
后两句笔锋一转："但知上苑寒归早，不道人间春到迟"，意思是人们只知道皇家园林的寒气退得早，却不知道普通百姓家的春天来得这么晚。诗人通过"上苑"与"人间"的对比，含蓄地揭示了皇家与平民生活的差异——皇宫里总是最先享受春天的恩惠，而民间却要苦苦等待。
全诗最妙的是最后这个"迟"字，看似在写自然节气，实则暗含对社会现实的观察。诗人没有直接批评，只是平静地陈述这个现象，但读者能感受到其中的人间冷暖。这种含蓄的表达方式，正是古典诗词的魅力所在。