现代解析
这首诗描绘了一个病中人在夜晚的孤寂与思考，充满了对生命和修行的感悟。
首联"不似杨家到玉屏，夜寒偏怪影伶仃"：诗人说自己不像杨家那样能去玉屏山享受美景，只能在寒冷的夜里独自面对孤单的身影。这里用对比手法，突出病中人的凄凉处境。
颔联"酒疏贤圣闲鹦鹉，药理君臣索茯苓"：写病中生活状态——酒喝得少了（古人认为酒能通圣贤），连鹦鹉都显得无聊；整天忙着配药（中医配药讲究君臣佐使），到处找茯苓这味药材。通过日常细节展现病人的无奈。
颈联"一榻趺跏僧院宇，半衾魂梦月窗棂"：盘腿坐在僧院的床榻上修行，盖着半床被子，在月光透过窗棂的夜晚半梦半醒。营造出清冷孤寂的修行氛围。
尾联"年来欲究长生诀，检到笼鹅道士经"：近年来想研究长生之道，结果翻到的却是王羲之"笼鹅"换道经的典故。这里用幽默自嘲的口吻，暗示求长生不可得，不如像王羲之那样追求艺术境界。
全诗通过病中生活的细腻描写，表达了人在脆弱时对生命的思考。诗人没有直接说教，而是用"找药材""翻道经"这些生活化场景，让读者感受到：与其执着于长生，不如在平凡中寻找精神寄托。最后用历史典故收尾，既显学识又不失趣味，让沉重的主题变得举重若轻。