现代解析
这首诗讲的是作者回忆一位老朋友（李侯），并感慨人生选择的故事。
前四句是回忆：
1. "丁年兰省识君初"：年轻时在官府初次认识你
2. "缓步鸣珂游帝都"：记得你穿着官服在京城悠闲漫步的样子
3. "象简常陪天仗立"：你经常手持象牙笏板站在皇帝仪仗队中
4. "玉骢曾使禁臣趋"：骑骏马时连皇宫侍卫都要给你让路
（描绘朋友当年风光得意的仕途生活）
后四句是感慨：
5. "只贪殢酒长安市"：可你只爱在长安街头喝酒买醉
6. "不肯题诗瑞应图"：连给祥瑞图画题诗这种美差都不愿做
7-8. "我念李侯端的意，大都好事不如无"：现在我明白你的心思了，原来你觉得这些"好事"还不如没有
（点明朋友主动放弃功名利禄的人生态度）
全诗精华：
通过对比朋友曾经的显赫地位和后来的洒脱生活，表达了"看似风光的事未必值得追求"的哲理。最后两句特别打动人心——有些人拼命追逐的"好事"，在智者眼里反而是负担。这种看透名利、追求真我的生活态度，在今天依然能引起共鸣。