现代解析
这首对联是挂在岳飞庙前的,用大白话来解读就是:
上联说:人间的审判最公平,谁要是觉得自己冤枉,就去问问杭州栖霞岭(岳飞墓所在地)的过路人——老百姓心里都清楚岳飞是忠臣,秦桧是奸臣,历史早有公论。
下联说:看那庙里高高飘扬的"岳"字旗,就像岳飞当年带兵打仗的军旗一样威风。所谓"大小眼将军"是民间传说——岳飞一只眼睛大一只眼睛小,但眼神特别犀利,敌人见了都害怕。这里用接地气的绰号,反而让英雄形象更鲜活。
全联妙在:
1. 用"铁案"比喻历史判决不可推翻,比直接说"岳飞是忠臣"更有力;
2. 让山水行人当"证人",比官方评价更亲切可信;
3. 把军旗比作"天半神旗",既显崇高又不失生动;
4. 用"大小眼"这种民间外号,瞬间拉近英雄和普通人的距离。
本质上是用老百姓的视角和语言,把严肃的历史评价说得既庄重又鲜活,让每个路过的人都能看懂、记住岳飞的忠勇。