现代解析
这首诗描绘了端午节时的宫廷景象，充满仙气与富贵感。
前两句"金徒漏永乌犹渴，宝扇风徐雉欲飞"用华丽的意象展现宫廷生活：铜制的计时器（金徒）滴水声不断，连太阳（乌，指金乌，象征太阳）都仿佛渴了；宫女们手持的华美羽扇（宝扇）轻摇，扇面上的雉鸟图案栩栩如生，似乎要飞起来。这两句通过"金""宝"等字眼，营造出奢华的宫廷氛围。
后两句"借问人间传綵缕，何如石上拂仙衣"将人间与仙境对比：诗人问，人间端午节传习的系彩绳习俗（綵缕），哪里比得上仙人在石上拂拭衣袂的飘逸自在呢？这里用"仙衣"暗指宫廷服饰的高贵，也流露出对超脱尘世的向往。
全诗的精妙在于：表面写端午节俗，实则通过对比人间与仙境，既展现了宫廷的富贵气象，又含蓄表达了诗人对超凡境界的追求。那些金器、宝扇、仙衣的意象，既真实又梦幻，让读者仿佛看到了一场华丽而飘渺的宫廷端午庆典。
宋庠
宋庠（xiáng）（996年—1066年），初名郊，字伯庠，入仕后改名庠，更字公序。北宋文学家，工部尚书宋祁之兄。祖籍安州安陆，后迁居开封府雍丘县双塔乡。 天圣二年（1024年），宋庠状元及第，成为“连中三元”（乡试、会试、殿试均第一）之人。官至兵部侍郎、同平章事，以司空、郑国公致仕。治平三年（1066年），宋庠去世，年七十一。追赠太尉兼侍中，谥号“元献”（一作元宪），英宗亲题其碑首为“忠规德范之碑”。宋庠与弟宋祁并有文名，时称“二宋”。诗多秾丽之作，著有《宋元宪集》、《国语补音》等。