现代解析
这首对联描绘了江苏地区的壮丽景色和官员治理的抱负,用现代语言可以这样理解:
上联"爽气挹天平"说的是江苏气候宜人,空气清新,就像天平一样公正平衡。"国计民生如此象"表达了官员希望国家大计和百姓生活都能像这样和谐美好的愿望。
下联"雄藩称地户"指江苏作为重要行政区(藩署),地理位置关键。"湖光江色照余心"用太湖的波光和长江的景色,比喻为官者内心要像湖水江水一样清澈明亮,时刻提醒自己要廉洁奉公。
整体来看,对联通过描写江苏的自然风光,巧妙表达了官员的执政理念:既要管理好这片富饶之地,又要保持清正廉明的为官之道。把地方特色与为官准则自然融合,既展现了地域魅力,又体现了责任担当。