现代解析
这首诗讲的是一个悲伤的故事，作者得知守寡的堂姐生活艰难，内心充满感慨。
前两句说老年人儿女大了，婚嫁之事难以阻止（暗示堂姐丈夫生前可能因儿女婚事操劳）。没想到爱喝酒的姐夫（用"刘伶"这个酒鬼典故代指）像屈原投江一样醉后溺水身亡（用历史人物类比，既点明死因又暗含惋惜）。
中间四句用强烈的对比描写悲痛：堂姐的眼泪多得像竹林滴落的雨水（"竹枝千点泪"），而作者自己远在他乡，隔着重重关山无法帮忙（"关塞万重心"）。堂姐的行囊快空了（"行橐垂垂尽"），连回信都凑不出钱（"怅一金"），直接展现贫苦现状。
全诗没有华丽辞藻，就像在唠家常：用"刘伶饮""屈子沉"这种接地气的比喻说醉酒溺亡，用"竹枝泪"这样具体的意象表现悲伤，最后两句更是直接白描穷困。这种真实感让读者能切身感受到：一个普通寡妇失去经济支柱后的无助，以及亲人想帮又帮不上的揪心。