现代解析
这首诗描绘了作者游览天成寺时的所见所感，语言清新自然，充满禅意和山水之乐。
首联"万转千盘历，花宫觌面迎"写登山过程：经过无数曲折盘旋的山路后，突然看见寺庙如花宫般出现在眼前。用"万转千盘"形容山路崎岖，"花宫"比喻寺庙的美丽壮观。
颔联"风幡皆佛偈，岩壑本天成"写寺庙环境：风吹动经幡仿佛在诉说佛法，山岩沟壑都是自然天成的美景。这里把风声比作佛经，体现了佛教思想，也赞美了大自然的鬼斧神工。
颈联"游目宜净土，骋怀欣好晴"写游览感受：放眼望去是清净的佛门圣地，心情舒畅因为天气晴朗。"净土"既指佛教圣地，也暗喻心灵净土。
尾联"携将新稿去，宣付翰臣赓"写创作：带着新写的诗稿离开，准备让文臣们继续唱和。说明这次游览激发了创作灵感。
全诗通过登山、观景、感悟、创作四个层次，展现了作者对自然美景和佛教文化的热爱。语言平实却意境深远，既有对山水之美的赞叹，又暗含禅理哲思，读来令人心旷神怡。