现代解析
这首诗用大白话讽刺了清朝台湾地方官员摆谱耍威风的做派。
前两句写实:你看那些戴红缨帽的军官(戈什)神气活现的,士兵们列队站岗搞得像模像样。这里"峨峨"形容军官趾高气扬,"彯缨"指帽子上晃悠的红穗子,画面感很强。
后两句开嘲:搞得老百姓都在背后笑话,这架势整得跟个土皇帝似的!"海外疆臣"是反话,明明就是个地方官,非要摆出封疆大吏的派头。
全诗妙在: 1. 像拍短视频一样生动,军官抖威风、士兵列队、百姓窃笑的场景历历在目 2. 用"俨然"这种词一本正经地描述滑稽场面,反差感拉满 3. 最后一句直接戳破皇帝的新衣,让人会心一笑
本质上是在说:某些官员本事不大,排场不小,老百姓心里跟明镜似的。这种官场现形记,放在今天看依然很有共鸣。