现代解析
这首诗写的是一个人内心极度的愁苦和矛盾的情感状态。
第一句"愁极每将歌当哭"：这人愁到极点时，反而用唱歌来代替哭泣。就像我们现代人特别难过时，可能会用大声唱歌来发泄情绪。
第二句"归来不觉笑成狂"：回到家后，不知不觉就笑得像个疯子一样。这种反常的表现，恰恰说明他内心痛苦到了极点，已经控制不住自己的情绪了。
第三句"蓬山缥缈鲸鲵外"：蓬山是传说中的仙山，缥缈是说它若隐若现。鲸鲵指大海中的巨兽。整句描绘了一个遥远、虚幻、难以到达的地方。
第四句"一夕相思九断肠"：一个晚上的思念，就能让人肝肠寸断九次。用夸张的手法，极言思念之深、痛苦之切。
整首诗的精髓在于：
1. 用反常的行为（以歌代哭、笑成狂）表现极度的痛苦
2. 通过仙山和大海的意象，暗示思念的对象遥不可及
3. "九断肠"的夸张手法，把相思之苦写得入木三分
这种把强烈情感用反常方式表达的手法，让诗歌特别打动人。我们现代人失恋或思念时，不也常常会有这种又哭又笑、情绪失控的时候吗？诗人把这种普遍的人类情感，用精炼的诗句表达出来了。