现代解析
这首诗描绘了一幅月宫仙桂移植人间的奇幻画面，充满浪漫想象和双关妙趣。
前两句"月宫姐姐亲自把桂树移进我家大门，从此广寒宫的仙子成了和我并肩的邻居"，用拟人手法将月亮比作亲切的姐姐，把月宫桂树来到人间写得如同亲友串门般温馨。"并肩人"既指桂树与主人比邻而居，又暗喻主人品格如月宫仙人般高洁。
中间四句玩转"双桂"意象：月宫分来雌雄两株桂树，像书童般守护着我的书房；虽然比不上窦禹钧家"五桂齐芳"的盛况，但比起西晋诜"一枝丹桂"的典故反而更胜一筹。这里用历史典故作比较，既谦虚地说自家桂树不算最多，又巧妙转折说其实比古人更幸运，透着文人式的幽默自得。
最后两句突发奇想：主人不妨驱使黄鹄神鸟，砍下月宫最高处的桂枝献给天庭。这个豪迈的结尾将整首诗的意境推向高潮，把私人庭院里的双桂与天上月宫联系起来，展现出入世与出尘交织的文人情怀。
全诗把常见的"月中桂"传说写出新意，通过"双桂"这个意象，既展现家庭和睦的温馨，又寄托科举高中的期许（古代以"折桂"比喻及第），更暗含对高洁品格的追求。诗人用神话典故如积木般巧妙搭建，在庭院赏桂的日常小事中，构筑起一个连接人间与月宫的诗意世界。
华岳
华岳，南宋诗人。生卒年不详，字子西，贵池（今属安徽）人。因读书于贵池齐山翠微亭，自号翠微，武学生。开禧元年（1205）因上书请诛韩侂胄、苏师旦，下建宁（今福建建瓯）狱。韩侂胄诛，放还。嘉定十年(1217)，登武科第一，为殿前司官属。密谋除去丞相史弥远，下临安狱，杖死东市。其诗豪纵，有《翠微北征录》。