现代解析
这首词写的是一个女子因思念而生的愁闷心情，像一首婉转的叹息。
开头"心一寸"用极小的空间形容内心被愁闷塞满，就像一根手指大小的心里硬生生挤进了十分重的忧愁。女子连梳妆打扮的力气都没有了，眉毛懒得画，粉也懒得擦，整个春天都病恹恹的——这里的"病"不是真生病，是相思成疾的状态。
下半段写她望眼欲穿的等待。抬头看天，连云的影子都没有，更别提远方那人的消息了。春风来去无踪，就像她盼不到的音信。突发奇想拜托杨花去打听消息，可杨花本身飘忽不定，根本靠不住——这个想象既天真又心酸，透露出她明知希望渺茫却仍不甘心的执着。
全词妙在把无形的"愁"写得具体可感：用"塞满心窝"写愁的浓重，用"懒得梳妆"写愁的无力，用"委托杨花"写愁的无奈。就像看到一位女子在春日窗前，被思念折磨得憔悴不堪，却连个传话的使者都找不到的画面。