万年歌 己未五月六日代祝卫母王太夫人八秩晋二寿
寿母康彊,羡汝阴王第,大家举止。
适卫从夫,淑慎深谙钟礼。
敬睦翁姑娣似,更井臼、缝纫躬理。
中原沸、发捻纵横,还劝显扬弧矢。
之无自课,任后来勤劳,军学津沽北徙。
头角峥嵘,伯仲俱堪称微。
叨庇萱闱介祉,孙又与、曾孙鼎峙。
九九高年,艾斝桃觞并旨。
适卫从夫,淑慎深谙钟礼。
敬睦翁姑娣似,更井臼、缝纫躬理。
中原沸、发捻纵横,还劝显扬弧矢。
之无自课,任后来勤劳,军学津沽北徙。
头角峥嵘,伯仲俱堪称微。
叨庇萱闱介祉,孙又与、曾孙鼎峙。
九九高年,艾斝桃觞并旨。
现代解析
这首词是为一位姓王的贵族老太太庆祝82岁大寿而写的贺词,用典雅的文字展现了这位寿星的传奇人生。
上阕主要描写老太太年轻时的贤惠品格:
1. 开篇"寿母康彊"直接点明主角是位健康长寿的老太太,她出身名门(汝阴王第),举止端庄有大家风范。
2. 嫁到卫家后,她恪守妇道("适卫从夫"),精通礼仪("淑慎深谙钟礼"),孝顺公婆、和睦妯娌("敬睦翁姑娣似")。
3. 特别提到她亲自操持家务("井臼、缝纫躬理"),在战乱年代("中原沸"指太平天国运动)还鼓励丈夫建功立业("显扬弧矢"指立功)。
下阕转向赞美她培养出的优秀后代:
1. 老太太亲自教孩子识字("之无自课"),后来孩子们在天津的军校勤奋学习("军学津沽北徙")。
2. 她的儿子们都很出色("头角峥嵘"),兄弟几人都事业有成("伯仲俱堪称微")。
3. 现在福泽延及孙辈("叨庇萱闱介祉"),子孙满堂("孙又与、曾孙鼎峙")。
4. 结尾"九九高年"呼应开头的长寿,"艾斝桃觞"指祝寿的酒宴,表达美好祝愿。
全词通过:
- 时间线索:从少女时代到儿孙满堂
- 品质刻画:贤惠持家、教子有方
- 时代背景:将个人命运放在历史动荡中展现
- 家族传承:突出教育成果
塑造了一位传统社会中德才兼备的模范女性形象。虽然用词典雅,但呈现的是古代女性真实的生活智慧和坚韧品格。