得子相七月书云颇有归志率尔奉答

去雁来鸿未可迟,使君今拟挂冠期。
椷开白日芙蓉老,读罢青天薜荔垂。
大海春声兼鼓角,小山寒色隐旌旗。
人间尚有王生在,俯首风尘病不辞。

现代解析

这首诗是明代诗人宗臣写给朋友子相的回信,表达了对友人归隐想法的理解与共鸣,同时暗含自己虽身处官场却心向自由的矛盾心情。

首联"去雁来鸿未可迟,使君今拟挂冠期"用大雁往来比喻书信传递,说朋友来信提到想辞官归隐(挂冠),这个想法很及时。这里既有对友人决定的认可,也暗示时局动荡,归隐宜早不宜迟。

颔联"椷开白日芙蓉老,读罢青天薜荔垂"描写读信时的环境:白天打开信匣时,看到院中荷花已老;读完信抬头,望见青天下薜荔藤蔓低垂。用自然景物变化暗示岁月流逝,呼应归隐的迫切。

颈联"大海春声兼鼓角,小山寒色隐旌旗"是精妙对比:一边是海边春日涛声与战鼓交织(象征官场纷扰),一边是山间寒色里隐约可见的军旗(暗示隐居处也不完全平静)。说明无论仕隐都难逃时代影响。

尾联"人间尚有王生在,俯首风尘病不辞"最见真情:只要还有你这样的知音在世(王生代指友人),我甘愿继续带病低头应付官场俗务。表面说坚持仕途,实则透露无奈,暗含"你先归隐,我且再熬"的复杂心绪。

全诗魅力在于:用自然意象婉转表达仕隐矛盾,既有对友人归隐的羡慕,又透露出自己暂时无法抽身的苦闷。最后一句尤其动人,展现了中国传统文人既向往自由又难以割舍责任感的典型心态。