现代解析
这首诗描绘了一条叫尼莲河的景象，并借河流抒发了对佛教文化的思考。
前两句"尼莲河水正东流，曾浴金人体得柔"写实景：尼莲河水向东流淌，传说中佛陀（金人）曾在此沐浴，使河水变得温柔。这里用"金人"代指佛陀，既显尊贵又避免直白。
后两句"自此更谁登彼岸，西看佛树几千秋"转入思考：自从佛陀之后，还有谁能真正达到觉悟的彼岸呢？诗人望向西方（佛教发源地），想象那棵佛陀悟道的菩提树已经屹立了几千年。
全诗巧妙融合了河流的动感与佛教的静思，用"东流"的水与"西看"的视线形成空间对照，用"几千秋"的时间感衬托人类追求觉悟的永恒主题。语言平实却意境深远，让读者在欣赏河景时，自然联想到生命与信仰的深层意义。