水调歌头(寿钱太尉)
清澈黄河底,乙未政和年。坤珍阐瑞,运符五百间生贤。日暖曲江花柳,鼎沸韶春弦管,尺五是青天。殊宠逢熙载,吉梦送真仙。
承盛德,公故国,庆双全。行看旌钺紫泥,丹诏下苕川。多祝多男多寿,长愿长安长乐,剑履玉宸前。蕙主紫琳馆,丹笔蕊珠篇。
承盛德,公故国,庆双全。行看旌钺紫泥,丹诏下苕川。多祝多男多寿,长愿长安长乐,剑履玉宸前。蕙主紫琳馆,丹笔蕊珠篇。
现代解析
这首词是宋代人为一位叫钱太尉的高官写的祝寿词,整体用喜庆华丽的语言歌颂寿星的功德和福气。
上片(前半部分)用吉祥的意象开篇:
1. "清澈黄河底"用罕见的黄河清澈比喻祥瑞,点明写于政和乙未年(1115年),暗示当时天下太平。
2. "运符五百间生贤"借用"五百年必有王者兴"的典故,把寿星比作应运而生的贤人。
3. "曲江花柳""韶春弦管"描绘长安曲江边歌舞升平的景象,用"尺五是青天"夸张说寿星离皇帝很近(一尺五寸的距离)。
4. 最后说寿星正逢盛世吉兆,连做梦都梦见真仙来访。
下片(后半部分)具体祝福:
1. 先夸寿星德行高尚,家乡和现居地都沾光,是"双全"之福。
2. "旌钺紫泥"指仪仗和诏书,预言皇帝很快就会下诏褒奖。
3. 接着是经典祝寿三件套:多子多孙(男)、健康长寿、永远平安快乐,并祝愿他能佩剑穿鞋见皇帝(古代重臣特权)。
4. 结尾用仙家景象收尾:紫琳馆是仙境建筑,蕊珠篇是仙家典籍,暗喻寿星有仙缘。
全词特点:
- 大量使用"鼎沸""殊宠""熙载"等热闹词汇,配合"多祝多男多寿"这类重复句式,形成锣鼓喧天的庆贺感
- 把人间富贵(见皇帝)和仙界景象(真仙、蕊珠篇)混搭,既现实又超脱
- 虽然满是奉承话,但"清澈黄河""曲江花柳"等意象清新,冲淡了俗套感