现代解析
这首诗描绘了一座名为"扇薰榭"的亭子，通过生动的意象展现了它的独特魅力。
开篇点明这座亭子设计得像展开的折扇（"敞榭式文扇"），因为能带来清风而得名。接着用两个巧妙的比喻：亭子像半开的折扇（"张月半"），虽然静止却能带来习习凉风（"不动致风清"）。
中间部分通过对比突出亭子的雅致：它比六角亭更珍贵（"宁渠珍六角"），比五明扇更胜一筹（"端知胜五明"）。在这里能听到竹叶沙沙作响（"竹声摇处爽"），看到花影摇曳生姿（"花影画中荣"）。
最后借古抒怀：想到大禹治水的辛劳（"曰禹惭无间"），追慕舜帝的德政（"缅虞企载赓"）。台阶旁的泉水声像琴音般悦耳（"阶泉奏琴韵"），驱散了心中烦闷（"解愠切予情"）。
全诗以"扇"为线索，将建筑之美与自然之趣融为一体，通过视听感受营造出清凉惬意的意境，最后升华到对古代贤君的追慕，表达出超脱尘俗的情怀。