现代解析
这首诗描绘了一个人想象自己归隐田园后的闲适生活，充满了对自由和诗意的向往。
前两句"屈指归来日，荒园满绿苔"是说：掰着手指算着回家的日子，想象着回去时，荒废的园子里已经长满了青苔。这里用"屈指"这个动作，生动地表现出主人公对归家的期盼。"荒园"和"绿苔"形成对比，既写出了离家时久的景象，又暗示着自然生长的美好。
后两句"夷犹堪得句，放浪可衔杯"则描写了归隐后的生活状态：悠闲自在地漫步时能获得作诗的灵感，无拘无束时可以举杯畅饮。"夷犹"是悠闲漫步的意思，"放浪"则表现了不受拘束的自由状态。诗人把写诗和饮酒这两件文人雅事放在一起，展现了对诗意生活的向往。
整首诗语言朴实自然，通过计算归期、想象家园、漫步作诗、饮酒抒怀这几个生活片段，勾勒出一幅恬淡闲适的田园生活图景。诗人没有使用华丽的辞藻，而是用最平常的动作和景物，表达了对远离尘嚣、回归自然的渴望。这种返璞归真的生活态度，正是这首诗最打动人心的地方。