行抵涿州见西山作
红尘滚滚车马喧，车中兀坐如枯禅。
偶然开眸一笑粲，万迭西山当我前。
有如苦闹避热客，忽逢静友相周旋。
浮岚积翠宕心目，不必策杖穷其颠。
我生三度到京国，严寒酷暑嗟难言。
问余何事苦仆仆，自反不觉心茫然。
小山丛桂屡招隐，负郭惜少二顷田。
朝来驱车看山色，山灵对我空好颜。
偶然开眸一笑粲，万迭西山当我前。
有如苦闹避热客，忽逢静友相周旋。
浮岚积翠宕心目，不必策杖穷其颠。
我生三度到京国，严寒酷暑嗟难言。
问余何事苦仆仆，自反不觉心茫然。
小山丛桂屡招隐，负郭惜少二顷田。
朝来驱车看山色，山灵对我空好颜。
现代解析
这首诗写的是作者坐车经过涿州时，突然看见西山的感受。全诗用对比手法，生动展现了都市喧嚣与自然宁静的碰撞。
开头四句像一组电影镜头：先拍嘈杂的马路（"红尘滚滚车马喧"），再拍车里发呆的诗人（"如枯禅"），突然镜头转向车窗外——群山扑面而来（"万迭西山当我前"）。这种视觉冲击，就像在闷热夏天突然遇见清凉的老朋友。
中间部分解释了为什么这么激动：诗人三次来京城，都赶上极端天气，这次终于遇见好风景。"浮岚积翠"四个字特别妙，既写出山间雾气缭绕的动态美，又画出满山青翠的色彩美，让人不用爬山就能享受美景。
最后六句是诗人的内心独白。他自问为什么总在奔波（"苦仆仆"），想到自己既不能像隐士那样归隐山林（"小山丛桂"典故），又没有田地可以安居（"负郭二顷田"典故）。结尾的"空好颜"用得巧妙，山色虽美却只能短暂欣赏，暗示着现实生活的无奈。
全诗最动人的地方在于：把堵车时偶然看见远山的普通经历，写得充满人生感悟。现代人堵车时刷手机，古人却能从中思考生活意义，这种对自然的敏感和生活的反思，正是古诗的魅力所在。