现代解析
这首诗描绘了一个孤独衰老的人在雨夜中的心境，用简单自然的语言传递出深刻的沧桑感。
第一句"岁已随流水"用流水比喻时间流逝，暗示人生已过大半。"身犹转断蓬"把自己比作断了根的蓬草，随风飘荡，突出无依无靠的漂泊感。
中间四句具体描写现状：秋风吹着稀疏的白发（"双鬓短"），雨夜中只有一盏孤灯相伴。身体衰弱多病，连忧愁都无力抵抗。这些细节生动展现了老人孤独凄凉的晚景。
最后两句最有味道：残年还能靠什么消磨时光呢？只有望着溪水远处的几座山峰。这个结尾很妙，没有直接说愁，但通过"溪外两三峰"这个宁静的画面，反而更让人感受到老人内心的孤寂。
全诗就像一幅水墨画，用"秋风"、"夜雨"、"孤灯"、"残年"等意象，淡淡几笔就勾勒出一个风烛残年的形象。语言看似平淡，但每个字都饱含感情，让读者能真切体会到岁月无情、人生易老的感慨。