现代解析
这首《苍柏郁葱》用生动的比喻和画面感，赞美了柏树顽强坚韧的生命力，并借此暗喻人的高尚品格。
前四句写柏树的自然形态：它像从远古时代就扎根大地（"厚地盘根太古时"），枝干弯曲如龙蛇盘绕（"屈虬枝"），能穿透云雾（"拿云攫雾"）。即使经历霜雪也不凋零（"雪霜不死"），始终保持着青翠本色（"贞心在"），在雨露滋润下更显奇特（"黛色奇"）。
后四句由树及人：朝廷需要这样的栋梁之材（"廊庙每需梁栋器"），而山林中隐藏的柏树（比喻隐士）也有龙虎般的非凡气度（"虎龙姿"）。最后两句出现具体场景——柏树像肃立的御史（古代检察官）站在台前，夜晚明月挂枝头（"夜挂冰轮月一规"），用清冷的月光象征柏树正直不阿的品格。
全诗通过"柏树"这个意象，既展现了自然界生命的顽强，又歌颂了人类应有的坚贞品格。最巧妙的是把树和人完全融合——柏树的挺拔对应人的正直，柏树的耐寒对应人的坚韧，月光下的剪影更强化了这种清廉自守的形象。