现代解析
这首诗是明朝诗人送给朋友孙颂陀的一组六首诗中的第六首。我们可以试着理解它所表达的内容和情感。
诗中首先提到“明朝珍重是归期”，意思是明天是朋友离开的日子，诗人提醒他要珍惜这段相聚的时光。这里表达了诗人对朋友即将离去的不舍之情。
“短调难赓古别离”则是说因为朋友将要离开，虽然想用短诗来表达离别的感觉，但和古人写的别离诗相比，还是难以完全表达出这种复杂的情感。这里通过对比古代诗词表达了诗人内心的复杂情绪。
接下来，“载上轻车勤护惜”，诗人想象着送别的情景，朋友乘坐轻便的车子离开，诗人反复叮嘱，反复爱护，想让朋友一路平安。这表达了诗人对朋友安全返程的关心和希望。
最后一句，“丹枫绽泪故人诗”，诗人通过描述秋天枫叶上的泪滴，象征着友人之间的深厚情感，以及临别时的依依不舍。这里的“丹枫”和“泪水”都带有伤感和别离的意味，也是诗人情感的直接表达。
总的来说，这六首诗表达了诗人对朋友离别的不舍和对他安全归来的期望，以及他们之间深厚的情感。在描述离别这一常见主题时，诗人运用了生动的比喻和丰富的意象，使读者能够感受到诗中传递出的情感和氛围。