送侍读常尚书绝句六首 其五

瑶编日益百千人,琛税年亏钜万缗。
公对玉阶方寸地,细为天子说州贫(原作贵州,据冯本改)。

现代解析

这首诗用大白话讲,就是一位官员在向皇帝汇报地方财政困难的场景。

前两句说:每天有成千上万册文书送到京城(瑶编指珍贵文书),但地方税收却年年巨额亏损(琛税指珍宝般的税收)。这里用"百千人"和"钜万缗"的夸张对比,突出文书数量庞大和税收严重不足的矛盾。

后两句像特写镜头:这位常尚书站在皇宫玉阶前,在方寸之地(形容汇报场合正式严肃)详细向皇帝讲述地方百姓的贫困状况。特别要注意的是,诗人特意说明把原文"贵州"改成了"州贫",说明不是在说某个特定地区,而是普遍性的地方财政困境。

全诗妙在:
1. 用文书如海和税收锐减的对比,暗示官僚系统效率低下
2. "方寸地"这个细节描写,生动展现官员谨小慎微的汇报姿态
3. 最后点出"州贫",把个案上升为普遍社会问题,体现诗人的深刻观察

就像现在打工人给老板汇报时,用PPT展示各种数据报表,最后委婉地说"各部门预算都很紧张"的感觉,既专业又暗含深意。

刘克庄

刘克庄(1187~1269) 南宋诗人、词人、诗论家。字潜夫,号后村。福建莆田人。宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。