现代解析
这首诗描绘了一位使者出使异国的所见所感，充满旅途中的孤寂与思乡之情。
开头两句"东渡星槎赋海初，词源直溯木玄虚"，用神话中乘木筏渡海的典故，暗示这次出使就像远古的探险。使者像古代文人一样，用诗词记录这段旅程。
中间四句是具体的旅途见闻：看到古老的榆树让人怜惜，却惭愧只能用简单的鲽鱼招待客人；在野外的渡口停下马车，春水寒冷刺骨；在山间的楼阁停留时，夕阳的余晖静静流淌。这些画面既展现了异国风光，又透露出使者的孤独与艰辛。
最后两句"他时傥得黄公讯，为报相思满月如"是情感的升华：希望将来能得到家乡的消息，到时一定要诉说这满月般的思念之情。这里的"满月如"用月亮比喻思念，形象生动。
全诗通过旅途中的自然景物和生活细节，委婉地表达了身处异乡的孤独和对故土的深切思念。诗人没有直接说"我想家"，而是用攀榆叶、吃鲽鱼、看春水、望夕阳这些具体场景，让读者感受到那份挥之不去的乡愁。