现代解析
这首诗词描绘了一幅离别的场景，充满了对友情的珍惜和对时光流逝的感慨。
诗的开头写的是在离亭（送别的地方）为即将远行的朋友饯行，时间是在傍晚，太阳落下的时候。他们喝的酒是腊酒，一种酿造时间较长的酒，象征着时间的积累。诗人提到“征衣”，指的是旅行的衣物，这里可能暗示着朋友即将踏上长途跋涉的旅程。
接下来，诗人用“岁晚烟霞重，川寒云树微”来描绘周围的景色。岁晚指的是一年中的晚秋或初冬，烟霞重意味着天空中的云雾和霞光显得格外浓厚。川寒指的是河流冰冷，云树微则是指远处的树木在云雾中显得模糊不清。这些景象烘托出一种凄凉、冷清的氛围，加深了离别时的伤感情绪。
诗的第三联“戎装千里至，旧路十年归”写的是朋友穿着戎装（军装）从千里之外赶来，走的是十年前曾经走过的老路。这里既有对朋友远道而来的感动，也有对时光流逝的感慨。十年过去了，朋友依旧能沿着旧路归来，但岁月已经改变了很多。
最后，诗人用“还似汀洲雁，相逢又背飞”来比喻他们短暂的相聚后又不得不分离的情景。汀洲是水中的小岛，雁是候鸟，经常在迁徙时短暂停留。诗人把他们的相聚比作雁群在水中小岛的短暂停留，相逢后又各自飞向不同的方向，形象地表达了离别时的无奈和不舍。
整首诗词通过对离别场景的细腻描写，表达了对友情的珍视和对时光流逝的感慨，情感真挚，画面感强，读来让人感同身受。