乙未春出都留别同馆诸君

同承天诏发遗编,对案常餐少府钱。
海内文章皆辐凑,坐中人物似珠联。
三春红药𡼡衣上,两度槐黄落砚前。
归向渔樵谈盛事,平生奉教得群贤。

现代解析

这首诗是一位官员离开京城时写给同僚的告别之作,充满了对共事时光的怀念和对同僚才华的赞赏。

前四句回忆共事场景:大家奉皇帝之命一起编修文献,每天在官署吃着公家饭菜。这里聚集了全国最优秀的文人,同僚们像珍珠般闪耀。用"少府钱"(汉代管钱财的官职)代指公费,既雅致又显身份。

中间两句用季节景物记录时光:春天芍药花曾落在官服上,两次槐树开花(暗指两年)的时光里,槐花飘落到砚台边。这两个画面既点明离别在春季,又通过"红药"和"槐黄"的色彩对比,让办公场景变得诗意盎然。

最后两句展望未来:回乡后要把这段辉煌经历讲给乡野之人听,并感恩此生能向这么多贤能之士学习。把官场经历称为"渔樵"爱听的"盛事",既谦虚又带着自豪,结尾的感恩更显同僚情谊深厚。

全诗妙在将公文编修这样的公务,用"红药落衣""槐花入砚"等唯美意象呈现,把同事比作"珠联"般的珍贵存在。明明是离别惆怅,却通篇不见愁字,反而充满对共同奋斗岁月的珍视,展现出古代文人的风雅与深情。

姚鼐

姚鼐(nài)(1731~1815)清代著名散文家,与方苞、刘大櫆并称为“桐城三祖”。字姬传,一字梦谷,室名惜抱轩(在今桐城中学内),世称惜抱先生、姚惜抱,安徽桐城人。乾隆二十八年(1763)中进士,任礼部主事、四库全书纂修官等,年才四十,辞官南归,先后主讲于扬州梅花、江南紫阳、南京钟山等地书院四十多年。著有《惜抱轩全集》等,曾编选《古文辞类纂》。