题徐公肃先生小像
清高金茎露，正直朱丝弦。
敬藉少陵语，再拜题华笺。
朝野仰公望，太华凌紫烟。
山岛自疏峙，浩澹如长川。
宠辱惊世人，讵能汨其天。
霖雨未满区，惋惜成华颠。
清风闻坐啸，偃仰梧阴偏。
雏凤绕其侧，的烁皆珠蠙。
且操汗青笔，点抹生民篇（时方监修明史）。
敬藉少陵语，再拜题华笺。
朝野仰公望，太华凌紫烟。
山岛自疏峙，浩澹如长川。
宠辱惊世人，讵能汨其天。
霖雨未满区，惋惜成华颠。
清风闻坐啸，偃仰梧阴偏。
雏凤绕其侧，的烁皆珠蠙。
且操汗青笔，点抹生民篇（时方监修明史）。
现代解析
这首诗是赞美徐公肃先生品格的。我们可以分几个部分来理解：
1. 开篇用"清高如晨露，正直似琴弦"的比喻，直接点出徐先生清廉正直的品格。就像清晨纯净的露水和高雅琴弦的笔直，形容他为人清白刚正。
2. 中间部分展现徐先生的处世态度：
- "朝野都敬仰他，像华山高耸入云"：说明他德高望重
- "像孤岛独立，胸怀如大江宽广"：表现他不随波逐流、心胸开阔
- "世人计较得失，他却保持本真"：强调他超脱世俗名利
3. 后段描写他的生活状态：
- "在梧桐树下乘凉吟诗"：表现闲适高雅的生活
- "优秀弟子环绕身边"：显示他培养人才的成就
- "正在编修明史，书写民生篇章"：点明他当下的重要工作
全诗通过自然景物比喻和历史典故，塑造了一位德才兼备、超然物外的学者形象。最打动人的是"宠辱不惊"的处世态度，在名利场中保持真我，这种品格在今天依然珍贵。诗中"梧桐""凤凰"等意象既典雅又生动，让严肃的人物赞美显得亲切自然。