现代解析
这首挽联是哀悼民国将领蔡锷的，用大白话来分析：
上联说的是：蔡锷就像支撑南天的柱子（比喻国家栋梁），他突然去世后，国家正面临内忧外患——外国虎视眈眈，国内乱成一团。本来要靠他这样的英才来稳住局面，可老天却狠心把他带走了。"夺我使君"就像在质问：为什么偏偏要夺走我们的领袖？
下联继续感叹：他的去世如同北方夜空陨落的巨星（再次强调重要性）。现在国家前途未卜，像艘在风浪中摇晃的破船（"臲卼"就是船晃悠的样子）。最后直接抱怨老天不公：这世道怎么专跟弱者过不去？
全篇用了两个生动的比喻（天柱、巨星）和画面感很强的描写（破船摇晃），把失去重要人物的痛心、对国家命运的担忧，以及面对不公命运的愤懑都表达出来了。最打动人的是那种"屋漏偏逢连夜雨"的无力感——国家已经够难了，偏偏这时候还雪上加霜失去顶梁柱。