送连邑博

一纸除书下越中,遂行吾道遍西东。
人言师傅如君少,我喜朝廷选士公。
卓荦松筠饶晚翠,芳芬桃李满春风。
峡山寺里猿声切,莫使相思梦不通。

现代解析

这首诗是作者送别一位名叫连邑博的朋友去远方任职时写的。全诗充满了对朋友的赞赏、对朝廷选才的欣慰,以及依依不舍的友情。

前四句写朋友被朝廷选中去远方做官:一张任命书从南方送来,朋友即将踏上仕途。大家都说像你这样德才兼备的老师太少了,而我更高兴的是朝廷选拔人才是公正的。这里既夸赞了朋友的才能,也肯定了朝廷的用人制度。

中间两句用比喻赞美朋友:你就像挺拔的松竹,越到深秋越是苍翠;又像芬芳的桃李,培育的学生遍布天下。这两个比喻既形容了朋友高尚的品格,也说明他教书育人的成就。

最后两句是深情的告别:峡山寺里猿猴的叫声如此凄切,你可别因为路途遥远就断了我们的书信往来啊!用猿声的哀切来衬托离别的伤感,又叮嘱朋友要保持联系,显得情真意切。

整首诗就像一封温暖的送别信,既有对朋友才能的真心赞美,又有对离别的不舍,还包含着对朋友前程的祝福。语言清新自然,比喻生动,读来能感受到古人之间那种真挚的友情。

祝允明

祝允明(1460—1527)字希哲,号枝山,因右手有六指,自号“枝指生”,又署枝山老樵、枝指山人等。汉族,长洲(今江苏苏州)人。他家学渊源,能诗文,工书法,特别是其狂草颇受世人赞誉,流传有“唐伯虎的画,祝枝山的字”之说。祝枝山所书写的“六体书诗赋卷”、“草书杜甫诗卷”、“古诗十九首”、“草书唐人诗卷”及“草书诗翰卷”等都是传世墨迹的精品。并与唐寅、文徵明、徐祯卿齐名,明历称其为“吴中四才子”之一。由于与唐寅遭际与共,情性相投,民间流传着两人的种种趣事。