挽张百熙联

春节犹行冬令,嗟风气未开,仗老臣毅力苦心,功在政界,泽在学界;
后进孰导先河,奈天心不悔,丧吾道泰山北斗,其生也荣,其死也哀。

现代解析

这首挽联哀悼的是晚清重臣张百熙,用白话文可以这样理解:

上联说的是:虽然已是春节,但社会仍像寒冬一样保守落后。可叹当时社会风气尚未开化,全靠张百熙这样的老臣以坚定意志推动改革。他的贡献体现在两方面——在政治上建立功业,在教育界留下深远影响(张百熙曾主管教育改革,推动新式学堂)。

下联则感叹:如今有谁能接替他的开创性工作?可恨天意无情,夺走了我们敬仰的楷模。用"泰山北斗"比喻他在人们心中的崇高地位,就像泰山一样稳重、北斗星一样指引方向。最后两句总结他的一生——活着时光荣,逝去时令人悲痛。

全联通过对比(春节与寒冬)、比喻(泰山北斗)等手法,既赞扬了逝者的功绩,也表达了对他离世的深切惋惜。语言凝练但情感饱满,能让读者感受到作者对这位改革者的敬重与不舍。

相关诗词

挽张百熙联