现代解析
这首诗描绘了一位隐士在岁末时节来到湖山之间，面对风尘仆仆的旅途，依然保持高洁品格的形象。
前两句"岁晚湖山曲，风尘到玉林"用简单画面勾勒出时间地点：年末时分，弯曲的湖山之间，一位风尘仆仆的旅人来到名为"玉林"的地方。这里的"风尘"既指实际旅途的辛苦，也暗喻世俗的纷扰。
后两句"定知梅处士，移貌不移心"是全诗精华。诗人说：我确信这位爱梅的隐士（梅处士），虽然改变了居住的地方（移貌），但不会改变内心的高洁品格（不移心）。这里用梅花象征坚贞不屈的品质，说明真正的隐士无论身处何地，都能保持初心。
全诗通过简洁的语言，赞美了那些在世俗中依然保持高尚情操的人。就像梅花在寒冬中依然绽放一样，真正的高洁之士不会因为环境改变而改变自己的品格。这种"身处尘世而心向高洁"的精神，正是这首诗最打动人心的地方。