现代解析
这首诗描绘了秋天湘江边的萧瑟景象，传递出深沉的哀愁。
前两句"木落洞庭秋，丹枫夹岸愁"用简练的笔触勾勒出秋天洞庭湖畔的景色：树叶飘落，火红的枫树沿江而立，整个画面都笼罩在愁绪之中。"夹岸愁"三个字巧妙地把枫树的红色与愁绪联系起来，让自然景物也带上了人的情感。
后两句"灵均前日泪，不断与江流"借屈原（字灵均）的典故，将个人愁绪与历史长河相连。屈原投江的泪水仿佛至今仍在江水中流淌，暗示着这份忧愁跨越了时空，与湘江一样绵长不绝。
整首诗最大的特点是"以景传情"。诗人没有直接说自己有多难过，而是通过落叶、红枫、江流这些景物，再结合屈原的典故，让读者感受到一种穿越千年的、挥之不去的哀伤。特别是最后"不断与江流"这个比喻，把无形的愁绪化作有形的江水，让抽象的情感变得具体可感。