现代解析
这首诗描绘了一场恩威并施的军事行动后，边疆地区重归和平的景象。
前句"恩浃黄侬族"用"浃"字（意为浸透）形象地表现了朝廷恩惠深入少数民族地区的情景。"黄侬族"可能指当时南方某个少数民族部落，诗人通过这个细节展现了中央政权对边疆民族的怀柔政策。
后句"师还左右溪"描绘军队从左右溪地区撤军的场景。"师还"二字透露出军事行动已达成目标，和平重现的意味。左右溪这个具体地名的使用，让画面更具真实感，仿佛能看到军队沿着溪流有序撤退的景象。
整首诗通过"恩浃"与"师还"的对照，展现了古代中国"刚柔并济"的边疆治理智慧。短短十个字中，既有对少数民族的关怀，又有军事威慑力的展现，最后以撤军收尾，暗示着和平的回归。诗人用简洁的语言，勾勒出一幅生动的边疆安民图景。