现代解析
这首诗描绘了一场在私家园林举办的生日宴会，充满了仙气飘飘的文人雅趣。
前两句"园林虽比不上绿野仙踪，但宾客比得上兰亭雅集"，用王维的绿野山庄和王羲之的兰亭作对比，谦虚中带着自豪。三四句最精彩：白鹤驾车迎接仙人般的寿星，灵芝房里飘着道德馨香，把生日宴会写得像神仙聚会，既祝福长寿又赞美主人品德。
后四句转为抒情：听到宴会上的歌声想起古曲《水调》，因为不能久聚感到愧对山水之灵。最后发出感叹：什么时候能摆脱世俗束缚，和大家一起逍遥自在地活到百岁呢？
全诗把普通生日会写得仙气十足，既有"鹤驾芝房"的奇幻想象，又有"愧对山水"的真挚情感，最后回归到对自由长寿的向往，展现了古代文人雅集时特有的风雅情趣和超脱世俗的精神追求。