现代解析
这首诗是一位老者在妻子六十岁生日时写的，字里行间既有对平凡生活的知足，也有对岁月流逝的感慨。
开头两句"练裳竹笥忆萧然，又到人间六十年"像老照片一样，带我们回到他们年轻时清贫的日子——穿着粗布衣裳，用竹箱装东西。转眼间，这样的生活已经过了六十年。
中间部分用两个典故表达夫妻之情：鲍宣是古代有名的清官，桓少是贤惠妻子的代表。诗人说自己比不上鲍宣那样清廉，却夸赞妻子比桓少还要贤惠。接着用温馨的画面描写现在的生活：儿女成群，妻子终于戴上了华丽的头饰（翟冠），两鬓却已斑白。
最后两句最有味道，诗人望着白头发和远处青山，不知还能相伴多久，于是举起酒杯，说要再写一首像《鹿车篇》那样歌颂夫妻同甘共苦的诗。这里的"鹿车"典故，暗指他们像古代鲍宣夫妻那样，虽然贫寒但始终不离不弃。
整首诗就像一对老夫妻坐在夕阳下回忆往事，没有华丽辞藻，却让人看到爱情最真实的模样——年轻时共度清贫，年老时相视一笑，所有的风雨都化作了酒杯里的醇香。