现代解析
这首诗是送别好友李颂侯（联圭）赴日本之前的感怀之作。诗中蕴含了浓厚的情感，既有离别时的伤感，也有对友人旅程的美好祝愿。
首联“十载相暌似梦中，闻声各讶姓名同。”意思是，我们已经分别了十年，仿佛都在梦中，现在听到对方的声音，各自都惊讶对方的名字和自己的一样。这一句通过夸张的手法，表达了友情的深厚和重逢的惊喜。
颔联“可堪话旧离亭雨，已是催人破浪风。”描述了在离别的时候，尽管还想要聊聊过去的美好时光，可是已经风雨交加，象征着友人即将面临的旅途险阻。这表达了诗人对友人旅途的担忧。
颈联“析木西垂天汉碧，扶桑东渡海潮红。”这里的“析木”是指古代星座名，象征着西方；“扶桑”则是东方的象征。这两句描绘了友人从西方来到东方的美好旅程，也带有一种浪漫色彩。
尾联“浮槎倘获支机石，留补娲皇未奏功。”“浮槎”是指古代传说中的木筏，传说用它可以在海上航行到遥远的地方；“支机石”是古代神话中用于修补天穹的神石，这里用比喻的方式表达了对友人的鼓励和祝愿，希望他在外能够有所成就，如同修补了天穹一般。
整首诗通过丰富的意象和精巧的比喻，表达了诗人对于友人赴日本旅途的牵挂和祝福，以及对于友情深厚的感情。