现代解析
这首诗描绘的是芜关（可能是芜湖一带）端午节赛龙舟的热闹场景，用轻松俏皮的笔调展现了当地的风土人情。
前两句"谁将歌吹说扬州，此地从来据上游"像是在调侃：别总夸扬州歌舞好，我们芜关的龙舟赛才是真正的上游盛事！这里用"上游"双关，既指芜关地处长江上游，也暗指这里的活动比扬州更胜一筹。
后两句镜头转向一个活泼的姑娘（小姑），她打扮得漂漂亮亮（新妆闹扫），跟着箜篌（古代乐器）的节奏欢快玩耍。"闹扫"这个词特别生动，让人仿佛看到小姑娘兴奋地摇头晃脑、手舞足蹈的样子。诗人用"却笑"二字，带着长辈看小辈玩耍时那种宠溺的笑意。
全诗就像一段活泼的短视频：先给个航拍镜头展示龙舟赛的大场面，再特写一个在人群中快乐玩耍的小姑娘，最后背景音乐是欢快的箜篌声。通过对比扬州的歌舞和芜关的龙舟，诗人其实是在骄傲地夸赞：我们家乡的端午节，才是最热闹最有生命力的！