现代解析
这首诗描绘了潇湘地区的山水景色，并借景抒发了对历史人物的感慨。
前四句写景：寒冷的清水与苍翠的山色在远处交融，潇湘的源头在遥远的南方。江水从古流到今，冲刷出空寂的沙洲；它绕过山脚、冲击岩壁，自然形成了深潭。这里用"珠媚"形容水源的珍贵，"逗山冲壁"生动表现了江水的力量。
后四句抒情：想到被贬到此地的贾谊满怀忧愁，流放经过的屈原更是怨恨难平。但他们都比不上江边垂钓的老渔翁，披着绿蓑衣，坐在青竹旁，悠闲地钓着深蓝江水中的鱼。这里通过对比，表达了远离政治纷争、回归自然的向往。
全诗妙在将壮丽的自然景观与深沉的历史感慨结合，最后用渔翁的闲适生活作对比，传递出"平淡是真"的人生智慧。写景时动词用得特别生动（"流""遰""逗""冲"），抒情时选取的历史人物典型，结尾画面充满诗意。
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。