现代解析
这首诗用大白话讲，就是一位禅宗祖师在劝诫后人：别忙着编书立传，真正的智慧不在文字里。
前两句像讲家族故事：我们的祖师爷当初来传法时，根本不留文字（"字脚无"），结果现在徒子徒孙们反而争着编书。这里用"儿孙后代竞编书"的画面，暗指后人偏离了禅宗"不立文字"的本意。
后两句是核心劝诫：你现在别费劲写书了（"莫苦著文字"），真正的智慧就像头顶的明珠（"圆明顶𩕳珠"），需要用心去领悟，不是靠文字能保存的。最后这个"秘取"用得妙——不是公开传授，而是悄悄领悟，暗示禅宗"以心传心"的特点。
全诗妙在把深奥的禅理说得特别生活化。就像家里长辈唠叨"别总玩手机"一样，祖师用"别总写书"来提醒：真正的智慧不在书本堆里，而在你心里。这种接地气的比喻，比讲大道理更有说服力。