现代解析
这首诗描绘了一幅秋日紫毬菊盛开的动人画面，语言生动形象，充满生活情趣。
前两句写景：紫毬菊盛开时像一团绚丽的秋色，又像清晨的彩霞变幻多姿。它们在栏杆边随风摇曳，层层叠叠的花瓣像华丽的丝绸般柔美。"幻朝霞"的比喻既写出花色艳丽，又暗含花期短暂如朝霞易逝的意味。
后两句由景及情：看到这样美的菊花，连最爱踢球的少女们都停下游戏来欣赏。这里用"十对红妆"指代年轻女子，"罢蹴"暗用古代女子蹴鞠的典故。最后一句通过对比，说陶渊明（柴桑）赏菊的雅兴，比唐朝权贵（晋昌）赏牡丹的奢华更有韵味，赞美了菊花清雅脱俗的品格。
全诗妙在：
1. 用朝霞、绮罗等常见事物作比，让读者能直观想象菊花之美
2. 通过"红妆罢蹴"的生活化场景，侧面烘托花之迷人
3. 结尾用历史人物对比，自然引出菊花的文化内涵
4. "摇曳""叠"等动词让静态的花充满动感
诗人通过寻常的紫毬菊，既展现了自然之美，又表达了对陶渊明式淡泊生活的向往，寻常景物中见深意。