现代解析
这首诗用凤凰比喻高尚的人，讽刺了那些平庸之辈。
前两句说：现在眼前这些鸟（比喻俗人）哪个不是满身腥臭？只有吃竹子的凤凰（比喻清高的人）才配得上天的眷顾。这里用"腥膻"形容庸俗之人的低劣，用"竹食"突出凤凰的高洁。
中间四句赞美凤凰：它具备七种美德（比喻品德高尚），羽毛华美得让人争相观赏。不像某些人只知道吹捧孔子（"楚客誇尼父"的典故），而凤凰的鸣叫就像舜帝的琴声一样动人。这里用典故对比突出凤凰的与众不同。
最后两句是警告：告诉那些猫头鹰（比喻小人）别在那嘲笑，好好看看凤凰是如何在高空翱翔的。用"千仞"（极高处）形容凤凰的境界是小人难以企及的。
全诗通过凤凰与凡鸟的对比，表达了作者对高尚品格的追求和对世俗小人的不屑。语言生动形象，用典自然，在赞美凤凰的同时也暗含了对现实社会的不满。