现代解析
这首诗描绘了诗人登蒋山望江亭时的所见所感，充满了宁静深远的意境。
前两句"每到蒋山日，令人老眼青"是说每次来到蒋山，看到这里的景色，都让诗人感觉眼睛为之一亮，仿佛年轻了许多。这里的"老眼青"用得很妙，既表达了景色之美，又暗含了诗人对自然的热爱。
中间四句具体描写山中的景致。"溜泉深处落"写山泉从高处流下的景象，"独客静中听"则表现了诗人独自一人静静聆听泉声的闲适。"萝径依禅榻"写小径边的藤蔓植物依偎着禅房的床榻，"苔函锁佛经"说长满青苔的匣子里珍藏着佛经。这些描写都充满了禅意，让人感受到山中的幽静与超脱。
最后两句"更须临绝顶，一上望江亭"是说要登上最高处的望江亭。这既是对前面描写的总结，也表达了诗人想要登高望远、开阔心胸的愿望。
整首诗语言清新自然，通过细腻的景物描写，展现了诗人远离尘嚣、亲近自然的闲适心境，以及追求精神超脱的人生态度。读来让人仿佛置身于幽静的山林之中，感受到大自然的宁静美好。