归宗寺四咏① 其二

溪流宛转若翔鸾,翠色涵虚特地寒。
底事舞馀窥碧沼,袛应误作镜中看。

现代解析

这首诗描绘了一幅溪流与倒影的灵动画面,语言清新自然,充满想象力。

前两句写实景:溪水像展翅的凤凰般蜿蜒流动,翠绿的水色中倒映着天空,让人感到一丝凉意。"翔鸾"的比喻让静止的溪流有了动态美,"涵虚"二字巧妙写出水天交融的意境。

后两句转为趣味联想:诗人调皮地问:为什么水中的倒影像是在偷看碧绿的池水呢?大概是把水面误当成镜子了吧!这里用拟人手法,把倒影想象成爱美的舞者,赋予自然景物以人的情感,顿时让画面鲜活起来。

全诗妙在三个亮点:一是用"翔鸾"把溪流写活;二是通过"寒"字让读者身临其境感受到水汽的清凉;最后用幽默的猜想收尾,把普通的倒影现象写得妙趣横生。这种将寻常景物写出新意的能力,正是诗人的高明之处。

李纲

李纲(1083年-1140年2月5日),北宋末、南宋初抗金名臣,民族英雄。字伯纪,号梁溪先生,祖籍福建邵武,祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文,写有不少爱国篇章。亦能词,其咏史之作,形象鲜明生动,风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。