现代解析
这首诗描绘了一对历经沧桑的石碑，通过对比过去与现在的巨大反差，传递出深沉的历史感慨。
前两句写石碑的现状：它们依然巍然矗立，青色的石质给人慰藉，当年满朝官员都珍视它们为某位大人物刻写的铭文。这里"慰眼青"用颜色暗示石碑虽古老却仍有生命力，"佐公铭"则暗示它们曾记录重要历史。
后两句笔锋一转：当年繁华的官署城池早已化为灰烬，反而是这些石碑留存下来，让后来人（"他人"）对着它们空自流泪。这里用"翻使"（反而让）形成强烈转折，突出历史无情的讽刺——当年被重视的东西消失了，不起眼的石碑却成了历史见证。
全诗通过石碑这个意象，巧妙展现了三个层次：一是物质的不朽（石碑长存），二是权力的短暂（官府湮灭），三是情感的永恒（后人凭吊）。诗人用朴素的语言提醒我们：真正能穿越时间的，往往不是权势，而是那些承载记忆的平凡事物。
杨备
建州浦城人，字修之。杨亿弟。仁宗天圣中为长溪令，后宰华亭。庆历中为尚书虞部员外郎，分司南京。尝乐吴地风俗之美，作《姑苏百题》，每题笺释其事，后范成大修志多采用之。